Nosotros

Nuestra Historia

 

Jambalaya News Louisiana nació en el 2004 como un periódico deportivo, "el primero en su género" en New Orleans. El objetivo siempre fue darle cobertura al deporte local, las ligas amateur, el deporte colegial y universitario y destacar a quienes estaban promoviendo el desarrollo de los deportes en la comunidad.  A finales del 2005, después del impacto del huracán Katrina - el deporte en New Orleans desapareció por completo, los campos de fútbol eran los albergues de miles de trabajadores que llegaron a reconstruir la ciudad. Los New Orleans Saints se mudaron de ciudad, el equipo de Baseball y el de Basquetball también hicieron lo mismo. Las únicas noticias que generaba la ciudad en ese entonces estaban relacionadas con reconstrucción, trabajadores, luchas sociales, esfuerzos de las autoridades, etc.  La comunidad necesitaba un periodico con noticias generales. Fue entonces cuando Jambalaya Deportiva dio a luz a Jambalaya News Louisiana, y  los lectores lo bautizaron como " el periódico de la comunidad Latina". 

Con más de una década de  trabajo, Jambalaya News Louisiana sigue construyendo una comunidad más fuerte a través de un periodismo veraz y objetivo, artículos de investigación, reportajes, y a través de la innovación tecnológica que ahora nos permite informar desde el lugar y momento de los hechos, nuestro trabajo periodístico se ha hecho más inmediato y alcanzable en la comunidad.  

 

 


 

Our History

In 2004 Jambalaya Deportiva was born in Louisiana. A newspaper that would cover everything local, national, and international sport in the Spanish language for the Latino community.

However, one year later, Hurricane Katrina hit and changed the landscape of this sports newspaper forever. At the time, no local newsrooms were reporting live, and readily available information in Spanish. The need for inclusive news was needed. That's when Jambalaya Deportiva birthed Jambalaya News Louisiana, the local newspaper for the Latino Community. Jambalaya News Louisiana has been reporting, investigating, translating, and educating Latinos since. The goal is to build a community for our Spanish speakers to stay connected, informed,and united with free access to local news, opportunities, and resources.

Jambalaya News Louisiana has been for 17 years a local voice, a trusted voice for all generations.